伊能向阿天提议，把真正的“马丁秀”从美国请到日本，在北村笑店的剧场举行公演。而隼也刚刚被假冒的“马丁秀”所骗，所以阿天和风太均面有难色。另一方面，正在基层工作的隼也听说了有关“马丁秀”公演的提案，不由得喜出望外。